×

广告

当客服系统开始"环球旅行"

最近总听同行们讨论007出海客服系统，说它像个会十八般武艺的"语言天才"。可不是嘛，这套系统支持英语、西班牙语、阿拉伯语等12种主流语言，连东南亚的小语种都能轻松驾驭。

记得上个月帮一家跨境电商做咨询，他们的德国客户发来一封带着浓浓巴伐利亚口音的邮件。要是放在以前，估计得找专业翻译折腾半天。现在007系统的智能翻译功能，三下五除二就把问题解决了，还自动生成了地道的德语回复。

时差？不存在的！

最让人惊艳的是它的24小时智能值守功能。上次半夜两点收到一个巴西客户的咨询，系统秒回的样子比我这个夜猫子还精神。早上查看记录时发现，客户不仅得到了解答，还收到了当地特色的问候语——系统居然知道那天是巴西的教师节！

有个做外贸的朋友跟我说，用了007系统后，他们的客户满意度直接飙升了40%。"以前总担心语言障碍，现在连中东客户都能用阿拉伯语跟我们聊得热火朝天。"他边说边给我看系统自动生成的多语言知识库，里面连当地俚语都标注得明明白白。

文化差异？系统比你还懂

更绝的是系统的文化适配功能。给日本客户回复时会自动使用敬语，跟美国客户沟通时会调整成轻松的风格。有次我看到系统给法国客户发的邮件，结尾居然带着法式幽默——这哪是冷冰冰的机器人，分明是个"本地通"啊！

现在越来越多的企业把007出海客服系统称为"外贸神器"。想想也是，能同时搞定语言翻译、时区适配、文化差异这三大难题，这样的系统不就是企业出海最需要的"导航仪"吗？

不过最让我感慨的是，上周看到一个非洲客户用斯瓦希里语给系统发感谢信。技术让世界变得这么小，小到一封邮件就能连接地球两端的人。这不就是做外贸最迷人的地方吗？

×

广告